7/2010. (III. 31.) KvVM rendelet
az egyes tevékenységek és berendezések illékony szerves vegyület kibocsátásának korlátozásáról
Módosítja: 7/2010. (III. 31.) KvVM r.
Hatályos: 2010. 06. 01., 2010. 12. 01., 2015. 06. 01.
A környezetvédelmi és vízügyi miniszter 7/2010. (III. 31.) KvVM rendelete
az egyes tevékenységek és berendezések illékony szerves vegyület kibocsátásának korlátozásáról
szóló 10/2001. (IV. 19.) KöM rendelet módosításáról
A környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 110. § (8) bekezdés m) pontjában kapott felhatalmazás
alapján – a környezetvédelmi és vízügyi miniszter feladat- és hatásköréről szóló 165/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § a) pontjában
meghatározott feladatkörömben eljárva – a következőket rendelem el:
1. § (1) Az egyes tevékenységek és berendezések illékony szerves vegyület kibocsátásának korlátozásáról szóló 10/2001.
(IV. 19.) KöM rendelet (a továbbiakban: KöM rendelet) 1. §-át megelőző alcíme helyébe a következő alcím lép:
„A rendelet hatálya”
(2) A KöM rendelet 4. § (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
„(5) Az olyan anyagokat vagy keverékeket, amelyekhez rákkeltő, mutagén vagy reprodukciós toxicitásúnak besorolt
VOC tartalmuk miatt az 5. melléklet szerinti kockázatokra utaló H340, H350, H350i, H360D, H360F vagy az R45, R46,
R49, R60 és R61 R-mondatok vannak rendelve, vagy ezek feltüntetése szükséges, – figyelembe véve a műszaki és
gazdasági, valamint az 5. §-ban felsorolt szempontokat – fel kell váltani kevésbé ártalmas anyagokkal vagy
keverékekkel.”
(3) A KöM rendelet 4. § (7) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
„(7) Olyan halogénezett VOC véggáz kibocsátásoknál, ahol az R40 és R68 R-megjelölést viselő vegyületek
összességének tömegárama nagyobb vagy egyenlő 100 g/h-val, a VOC kibocsátási határérték 20 mg/m3 273,15 K
hőmérséklet és 101,3 kPa nyomás esetén. A kibocsátási határérték az R 40 és R68 jelű VOC vegyületek összes tömegére
vonatkozik.”
(4) A KöM rendelet 10. § (7) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
„(7) Ez a rendelet:
a) a levegő védelmével kapcsolatos egyes szabályokról szóló 21/2001. (II. 14.) Korm. rendelettel és a hulladékok
égetésének műszaki követelményeiről, működési feltételeiről és a hulladékégetés technológiai kibocsátási
határértékeiről szóló 3/2002. (II. 22.) KöM rendelettel együtt – a szerves oldószerek egyes tevékenységeknél és
berendezésekben történő felhasználása során keletkezõ illékony szerves vegyületek kibocsátásának korlátozásáról
szóló, 1999. március 11-i 1999/13/EK tanácsi irányelvnek, valamint
b) a 76/768/EGK, a 88/378/EGK, az 1999/13/EK tanácsi irányelveknek, és a 2000/53/EK, a 2002/96/EK és 2004/42/EK
európai parlamenti és tanácsi irányelveknek az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról
szóló 1272/2008/EK rendelethez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról szóló, 2008. december 16-i
2008/112/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 3. cikkének
való megfelelést szolgálja.”
(5) A KöM rendelet 5. számú mellékletének helyébe e rendelet 1. melléklete lép.
(6) A KöM rendelet 5. számú mellékletének helyébe e rendelet 2. melléklete lép.
2. § (1) A KöM rendelet
a) 1. számú mellékletében Az alkalmazott kifejezések elnevezésű részben
aa) a bevonat fogalom meghatározásban a „készítményt” szövegrész helyébe a „keveréket” szöveg,
ab) a ragasztóanyag fogalom meghatározásban a „készítmény” szövegrész helyébe „keverék” szöveg és
a „készítményt” szövegrész helyébe a „keveréket” szöveg,
ac) a tinta vagy nyomdafesték fogalmak meghatározásában a „készítmény” szövegrész helyébe „keverék”
szöveg és a „készítmények” szövegrész helyébe a „keverékek” szöveg,
b) 2.1 számú mellékletében szereplõ táblázat 18. és 20. sorának az Egyéb rendelkezések, megjegyzések elnevezésû
oszlophoz tartozó szövegben a „készítmény” szövegrész helyébe a „keverék” szöveg,
c) 3. számú melléklet 2. pontjában
ca) a Szerves oldószerek folyamatba bevitt mennyiségei (B): elnevezésű meghatározásban a B1 jelöléssel
ellátott szövegben a „készítményekben” szövegrész helyébe a „keverékekben” szöveg,
cb) a Szerves oldószerek folyamatból kilépõ mennyiségei (K): elnevezésű meghatározásban a K7 és K8 jelöléssel
ellátott szövegben a „készítményekben” szövegrész helyébe a „keverékekben” szöveg
lép.
12374 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y • 2010. évi 47. szám
(2) A KöM rendelet
a) 4. § (5) bekezdésében a „vagy az R45, R46, R49, R60 és R61 R-mondatok” szövegrész helyébe a „figyelmeztetõ
mondatok” szöveg,
b) a 4. § (6) bekezdésében az „R45, R46, R49, R60, R61” szövegrész helyébe a „H340, H350, H350i, H360F, H360D”
szöveg,
c) 4. § (7) bekezdésében az „az R40 és R68 R-megjelölést viselõ” szövegrész helyébe az „a H341 figyelmeztető
mondattal ellátott” szöveg,
d) 4. § (7) bekezdésében az „az R40 és R68 jelû” szövegrész helyébe az „a H341 figyelmeztető mondattal ellátott”
szöveg,
e) 2.1 számú mellékletében szereplő táblázat 4. sorának az Egyéb rendelkezések, megjegyzések elnevezésű
oszlophoz tartozó szövegrészében az „R-mondatos” szövegrész helyébe a „figyelmeztető mondatos” szöveg
lép.
3. § Hatályát veszti a KöM rendelet 1. § (1) bekezdése.
4. § (1) Ez a rendelet – a (2) és (3) bekezdésben foglalt kivétellel – 2010. június 1-jén lép hatályba, és 2015. június 2-án hatályát
veszti.
(2) Az 1. § (2), (4) és (5) bekezdése, valamint a 2. § (1) bekezdése 2010. december 1-jén lép hatályba.
(3) Az 1. § (6) bekezdése, valamint a 2. § (2) bekezdése 2015. június 1-jén lép hatályba.
5. § Ez a rendelet a 76/768/EGK, a 88/378/EGK, az 1999/13/EK tanácsi irányelveknek, és a 2000/53/EK, a 2002/96/EK és
2004/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelveknek az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és
csomagolásáról szóló 1272/2008/EK rendelethez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról szóló, 2008.
december 16-i 2008/112/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 3. cikkének való megfelelést szolgálja.
Szabó Imre s. k.,
környezetvédelmi és vízügyi miniszter
1. melléklet a 7/2010. (III. 31.) KvVM rendelethez
„5. számú melléklet a 10/2001. (IV. 19.) KöM rendelethez
A rendeletben előforduló és a veszélyes anyagok kockázataira utaló R-mondatok jelentése
1. R40 = a rákkeltő hatás korlátozott mértékben bizonyított,
2. R45 = rákot okozhat (karcinogén hatású lehet),
3. R46 = öröklődő genetikai károsodást okozhat (mutagén hatású lehet),
4. R49 = belélegezve rákot okozhat (karcinogén hatású lehet),
5. R60 = a fertilitást (fogamzóképességet vagy nemzőképességet) károsíthatja,
6. R61 = a születendő gyermekre ártalmas lehet,
7. R68 = maradandó egészségkárosodást okozhat.”
2. melléklet a 7/2010. (III. 31.) KvVM rendelethez
„5. számú melléklet a 10/2001. (IV. 19.) KöM rendelethez
A rendeletben előforduló és a veszélyes anyagok kockázataira utaló figyelmeztető mondatok jelentése
1. H340 = genetikai károsodást okozhat,
2. H341 = feltehetően genetikai károsodást okoz,
3. H350 = rákot okozhat,
4. H350i = belélegzéssel rákot okozhat,
5. H351 = feltehetően rákot okoz,
6. H360D = károsíthatja a születendő gyermeket,
7. H360F = károsíthatja a termékenységet.”
Címkék: 7/2010. (III. 31.) KvVM rendelet, VOC



